隨著昆汀等人落座，电影宫灯光暗下，巨大地银幕亮起。
破旧的街道，残垣断壁，硝烟还未散尽。
字幕：1910年。
在被战火摧毁的建筑间，衣衫襤褸的行人奔走。镜头顺著残破的建筑，进入一间透风的木屋。
一个女人，仿佛一点也不注意场合，裸露著白皙饱满的胸部，正在奶孩子。镜头移到孩子脸上，粉嘟嘟的，是个女孩。
镜头切回乳房。已不是刚才那个饱满的乳房，发黄、乾瘪。
不少观眾一愣。不是因为色情，镜头相当克制，比一般人拍写真还要克制。而是因为陈功用两个常规镜头的切换，完成了时间的轮转。一场从1910年开始的战爭，已经打了很久。心头莫名发堵。
画外男声响起。陈功饰演的骗子伯爵拿著精致工具剪雪茄。隨著他介绍秀子家的情况，姜素拉饰演的淑姬入画，迅速商定行骗方案，顺便將两人的关係作了介绍。
淑姬进入贵族庭院，带出秀子视角。秀子在暗处观察淑姬，视角自然完成转换。
秀子、伯爵、淑姬、姨父，四人复杂关係缓缓展开。
伯爵生日宴上，贵气內敛的秀子像个木偶，坐在高台上给日本贵族和来宾读著轻浮的禁书。更后来，秀子敞坐在特製鞦韆上，表情克制又充满仿若克制不住的情慾，头上红色束髮带亮得能反光。
如此美好的女孩子，却被逼迫著......被如此糟蹋。
观眾一口气憋在心里，无处发泄。
昆汀看著银幕中秀子的红色髮带，微微一笑：猜一手，虽然陈导镜头一带而过，但这是个很重要的视觉符號。
果然，接下来的剧情中，不论是秀子处心积虑引诱伯爵，还是有意无意对淑姬特殊的关心，红色束髮带总会被镜头不经意扫过。
但大多数观眾不会特意注意这些。他们为秀子和淑姬两个女孩的美好互动，理性又渴望，而鬆了口气，心里却隱隱觉得没尽兴。特別是隨著秀子视角展开：姨母如何被姨父控制成为淫乱的符號，秀子自己如何被姨父操纵成为供日本贵族淫乐的人偶。
隨著日渐相处，淑姬被秀子心理诱导，渐渐倾心。
浴室中两个女孩的表演很有张力。这里的镜头不再克制，秀子的表情、微弓的脚背、饱满的小腿曲线、滴落的水珠，每一帧仿佛都充斥著诱惑。
秀子欲语还休的神情中，扎在她头上的红色束髮带飘落，渐渐蒙住镜头，又隨风飘起，最后歪歪斜斜落在地上。
现在，再迟钝的人也能觉察到：红色束髮带就是秀子的情慾，不管主动还是被动。
她在主动利用情色！
陈功你小子如果去日本发展，怕是不需要適应期，不少男人默默换了个坐姿。
陈功当然不会真如观眾所想，把电影变成一部情色片，这是一部反抗侵略反抗压迫的影片。
拿下淑姬的秀子、博取伯爵信任的秀子，展开了自己的反抗。
她逃出姨父的控制，逃出庭院，顺便机智地用摆钟延时引燃的方式，烧毁了这个梦魘之地。
熊熊烈火中。
秀子和淑姬牵著手，奔向一望无际的原野。
晚风吹起她的红色髮带，越飞越高，最终消失在天际。
远在中国的张艺谋给陈功点了个赞。
陈功按著他的手：张导，莫慌。
接下来，手上带著红色头绳的秀子带著淑姬踏上自由之路，情节与朝鲜在二战期间日本侵略的歷史，形成某种意义上的呼应。
最终，两人摆脱姨父的追逃、摆脱伯爵的意图二次控制，踏上中国的土地。
浦东。
“號外！號外！南京大屠杀，三十万无辜同胞罹难！”
镜头扫过秀子牵著淑姬的手，红色头绳不见了。
两人对视一眼，迎著残阳走去。
那里是西北。
全片结束，字幕浮现。
陈功导演作品，几个大字定在银幕中央。
灯光亮起。
电影宫內掌声衝破云霄，久久不停。
日本游客第一时间低著头，落荒而逃。
昆汀带著评审团跟著鼓掌，不时点头：
情绪调度自然，从开场堵人呼吸，用日常情节舒缓憋闷，一把火將观眾心中的气全释放出来，情绪一路上扬。结尾却用一个千斤重锤砸在观眾脑门上：抗爭还在继续！
只是这次不再完全为个人。
镜头语言大胆又克制，就像女孩膝盖往上的绝对领域，时不时撩拨，却从不过线。
掌声中，陈功带著《小姐》主创团队登台。
他伸手压了压，可抵挡不住观眾的热情，只能无奈接受大家的敬意。
待掌声稍息，他拿起话筒，郑重道：
“谢谢大家的认可。也感谢组委会將我们的电影安排在9月3號这个特殊日子。谢谢！”
他对观眾拱拱手，又对评审团方向拱了拱手。
主持人適时串场。陈功带著主创分享创作心得。
吴宇森看著台上侃侃而谈的陈功，想著昨天他递请帖时那不情不愿的模样，敏感地好像明白了什么。
虽然《小姐》代表韩国参赛，但他有预感，一个新星，不，不能说新星，可能是启明星，正在升起。
这可能就是大陆期盼已久的第六代导演！
至於娄、张、贾、陆等一小眾人认为的所谓第六代，官方根本不认。
他瞥了眼评审团方向，再看台上的陈功：可能你本届电影节，已经到此为止了。
徐克摇摇头，和我不是一个路数，我喜欢大张大合。
刘伟强、甄子丹、黄渤等人没想这么深，只觉得陈导的电影情感细腻。
李冰冰、霍思燕倒是在暗暗比较金敏喜：也不像电影中那样漂亮啊？看著电影，作为女人都想啃一口。
主创团队分享完毕，主持人邀请记者提问。
企鹅娱乐张磊率先被点中。
他推了推厚重的眼镜，对陈功笑笑，问题却一点也不温和：
“陈导，刚才我看了与会嘉宾，徐克导演的《通天帝国》、刘伟强导演的《精武风云·陈真》、吴宇森监製的《剑雨》都赫然在列。为什么同样作为国人的某王姓导演，您没有邀请？是有什么过节么？”
破旧的街道，残垣断壁，硝烟还未散尽。
字幕：1910年。
在被战火摧毁的建筑间，衣衫襤褸的行人奔走。镜头顺著残破的建筑，进入一间透风的木屋。
一个女人，仿佛一点也不注意场合，裸露著白皙饱满的胸部，正在奶孩子。镜头移到孩子脸上，粉嘟嘟的，是个女孩。
镜头切回乳房。已不是刚才那个饱满的乳房，发黄、乾瘪。
不少观眾一愣。不是因为色情，镜头相当克制，比一般人拍写真还要克制。而是因为陈功用两个常规镜头的切换，完成了时间的轮转。一场从1910年开始的战爭，已经打了很久。心头莫名发堵。
画外男声响起。陈功饰演的骗子伯爵拿著精致工具剪雪茄。隨著他介绍秀子家的情况，姜素拉饰演的淑姬入画，迅速商定行骗方案，顺便將两人的关係作了介绍。
淑姬进入贵族庭院，带出秀子视角。秀子在暗处观察淑姬，视角自然完成转换。
秀子、伯爵、淑姬、姨父，四人复杂关係缓缓展开。
伯爵生日宴上，贵气內敛的秀子像个木偶，坐在高台上给日本贵族和来宾读著轻浮的禁书。更后来，秀子敞坐在特製鞦韆上，表情克制又充满仿若克制不住的情慾，头上红色束髮带亮得能反光。
如此美好的女孩子，却被逼迫著......被如此糟蹋。
观眾一口气憋在心里，无处发泄。
昆汀看著银幕中秀子的红色髮带，微微一笑：猜一手，虽然陈导镜头一带而过，但这是个很重要的视觉符號。
果然，接下来的剧情中，不论是秀子处心积虑引诱伯爵，还是有意无意对淑姬特殊的关心，红色束髮带总会被镜头不经意扫过。
但大多数观眾不会特意注意这些。他们为秀子和淑姬两个女孩的美好互动，理性又渴望，而鬆了口气，心里却隱隱觉得没尽兴。特別是隨著秀子视角展开：姨母如何被姨父控制成为淫乱的符號，秀子自己如何被姨父操纵成为供日本贵族淫乐的人偶。
隨著日渐相处，淑姬被秀子心理诱导，渐渐倾心。
浴室中两个女孩的表演很有张力。这里的镜头不再克制，秀子的表情、微弓的脚背、饱满的小腿曲线、滴落的水珠，每一帧仿佛都充斥著诱惑。
秀子欲语还休的神情中，扎在她头上的红色束髮带飘落，渐渐蒙住镜头，又隨风飘起，最后歪歪斜斜落在地上。
现在，再迟钝的人也能觉察到：红色束髮带就是秀子的情慾，不管主动还是被动。
她在主动利用情色！
陈功你小子如果去日本发展，怕是不需要適应期，不少男人默默换了个坐姿。
陈功当然不会真如观眾所想，把电影变成一部情色片，这是一部反抗侵略反抗压迫的影片。
拿下淑姬的秀子、博取伯爵信任的秀子，展开了自己的反抗。
她逃出姨父的控制，逃出庭院，顺便机智地用摆钟延时引燃的方式，烧毁了这个梦魘之地。
熊熊烈火中。
秀子和淑姬牵著手，奔向一望无际的原野。
晚风吹起她的红色髮带，越飞越高，最终消失在天际。
远在中国的张艺谋给陈功点了个赞。
陈功按著他的手：张导，莫慌。
接下来，手上带著红色头绳的秀子带著淑姬踏上自由之路，情节与朝鲜在二战期间日本侵略的歷史，形成某种意义上的呼应。
最终，两人摆脱姨父的追逃、摆脱伯爵的意图二次控制，踏上中国的土地。
浦东。
“號外！號外！南京大屠杀，三十万无辜同胞罹难！”
镜头扫过秀子牵著淑姬的手，红色头绳不见了。
两人对视一眼，迎著残阳走去。
那里是西北。
全片结束，字幕浮现。
陈功导演作品，几个大字定在银幕中央。
灯光亮起。
电影宫內掌声衝破云霄，久久不停。
日本游客第一时间低著头，落荒而逃。
昆汀带著评审团跟著鼓掌，不时点头：
情绪调度自然，从开场堵人呼吸，用日常情节舒缓憋闷，一把火將观眾心中的气全释放出来，情绪一路上扬。结尾却用一个千斤重锤砸在观眾脑门上：抗爭还在继续！
只是这次不再完全为个人。
镜头语言大胆又克制，就像女孩膝盖往上的绝对领域，时不时撩拨，却从不过线。
掌声中，陈功带著《小姐》主创团队登台。
他伸手压了压，可抵挡不住观眾的热情，只能无奈接受大家的敬意。
待掌声稍息，他拿起话筒，郑重道：
“谢谢大家的认可。也感谢组委会將我们的电影安排在9月3號这个特殊日子。谢谢！”
他对观眾拱拱手，又对评审团方向拱了拱手。
主持人適时串场。陈功带著主创分享创作心得。
吴宇森看著台上侃侃而谈的陈功，想著昨天他递请帖时那不情不愿的模样，敏感地好像明白了什么。
虽然《小姐》代表韩国参赛，但他有预感，一个新星，不，不能说新星，可能是启明星，正在升起。
这可能就是大陆期盼已久的第六代导演！
至於娄、张、贾、陆等一小眾人认为的所谓第六代，官方根本不认。
他瞥了眼评审团方向，再看台上的陈功：可能你本届电影节，已经到此为止了。
徐克摇摇头，和我不是一个路数，我喜欢大张大合。
刘伟强、甄子丹、黄渤等人没想这么深，只觉得陈导的电影情感细腻。
李冰冰、霍思燕倒是在暗暗比较金敏喜：也不像电影中那样漂亮啊？看著电影，作为女人都想啃一口。
主创团队分享完毕，主持人邀请记者提问。
企鹅娱乐张磊率先被点中。
他推了推厚重的眼镜，对陈功笑笑，问题却一点也不温和：
“陈导，刚才我看了与会嘉宾，徐克导演的《通天帝国》、刘伟强导演的《精武风云·陈真》、吴宇森监製的《剑雨》都赫然在列。为什么同样作为国人的某王姓导演，您没有邀请？是有什么过节么？”